《舞伎家的料理人》官方海報Photo from Netflix JP / Photo from 舞妓さんちのまかないさん

〈舞伎家的料理人〉(簡稱〈料理人〉)是由日本漫畫家小山愛子所創作的日本漫畫,

是第65屆(2019年)小學館漫畫獎少年向部門得獎作品,改編的真人影集於2023年1月12日在Netflix上線。

 

故事以京都為題材背景,講述16歲的好友季代與小堇夢想成為美麗的舞伎(藝伎),

自中學畢業後就偕同到京都,進入舞伎之家「屋形」成為學徒開始學藝。

然而季代很快就發現自己不具備成為舞伎的資質,正當他傷心之餘想回到青森生活時,

擁有廚藝的天分卻意外被發現,正式成為「屋形」的料理人。

 

〈料理人〉中的廚房有張十分顯眼的護符,上面寫著:「火迺要慎」格外引人注目,

這張護符在許多日本家庭或餐廳的廚房常常見到。「火迺要慎」指的是「小心、謹慎用火」。

『舞妓さんちのまかないさん』アニメ化 (C)小山愛子・小学館/NHK・NEP
『舞妓さんちのまかないさん』アニメ化 (C)小山愛子・小学館/NHK・NEP

 

「屋形」坐落在京都,而這張護符來則是來自京都的愛宕神社

愛宕神位在京都嵐山的愛宕山頂,是日本全國約900座愛宕神社的總社,舊稱阿多古神社。

愛宕神社建於西元1603年,是著名的防火神社,供奉防火、鎮火之神──「火産霊神、愛宕大神」

Photo from 愛宕神社 http://atagojinjya.jp/

 

《料理人》中有一段情節講述季代在接手廚房的工作後,為了能早日成為獨當一面的料理人,

決定到愛宕神社進行「千日參拜」(千日詣り),希望透過完成參拜儀式表達對人為料理人的決心。

 

「千日參拜」是愛宕神社一年一度的重要活動,相傳在這天進行參拜的話可以拿到三倍的功德,

神明會守護廚房千日,因此每年參拜都會湧入大批信眾前往;

完成參拜的信眾可將「千日御守」帶回家,張貼在家中廚房或於餐廳廚房,請火神庇護這個家遠離火災。

 

Photo from 愛宕神社 火迺要慎 浸ける

千日參拜的時間在每年7月31日的夜間至8月1日的清晨

參拜路程長達約2公里,從山腳到山頂需要大約兩個小時,因此全程來回約需要4~5小時,

對於想要求得庇佑的人來說,這段路程也考驗著他們的決心與毅力。

若您本身對於日本參拜文化有濃厚興趣,不妨安排一趟大阪京都之旅,體驗一下日本對於千日參拜的虔誠信仰。

 

圖/愛宕神社,取自維基百科

※交通索引【台灣─京都‧嵐山 愛宕神社】:


✈️台灣⮕大阪關西機場
▸台灣無直飛京都的航班,可搭乘飛往大阪(關西國際機場)

🚍大阪關西機場⮕京都市區
▸新幹線
最快速且便捷的方式,從新大阪站搭乘新幹線到京都站,車程約15至30分鐘
▸JR
搭乘JR的普通列車,約20至30分鐘可抵達京都站
▸機場巴士
從關西機場搭乘巴士到京都車站,大約需要1小時20分鐘

 

🚍京都市區⮕愛宕神社
▸公車
從京都車站搭乘京都市營巴士26路或28路,約40分鐘後到達「愛宕山」站,下車後步行至神社
▸計程車
搭乘計乘車前往愛宕神社,車程約30分鐘

 

⛩️愛宕神社 
🙏千日參拜:每年7月31日晚間至8月1日清晨
地址:東京都港区愛宕一丁目五番三号 
官網:https://www.atago-jinja.com/about/


同時,嵐山也充滿著京都風味,有許多著名的自然景觀與歷史遺跡,

春天(3月~5月)和秋天(10月~11月)兩季是遊覽嵐山的最佳季節。

在嵐山,除了愛宕神社外,渡月橋、天龍寺跟嵐山竹林也都是著名的觀光景點,

美食則以懷石料理、豆腐料理與抹茶甜點最為出名。

 

===

 

在結束嵐山的旅程回到京都市區後,當地不乏許多文化與美食,

因此,鳥人拉麵也在此推薦一間聞名京都的人氣拉麵店,叫作「麵屋 豬一」,連續三年榮獲米其林推薦。

「麵屋 豬一」有兩間店,一店位於京都四條河原町商圈,另一間「麵屋豬一 離れ」則是在佛光寺站附近,

「麵屋 豬一」不接受預訂,饕客只能到現場排隊,並且店內規定不可拍攝內部環境、店員以及客人。

「麵屋 豬一」最具特色的部分是它的限定和牛以及可自行選擇搭配黑白醬/白醬油湯頭的拉麵,

其中「炙燒和牛拉麵」搭配柚子皮,提味湯頭香氣更是十分受到歡迎。

 

圖 / 好運日本行 https://www.gltjp.com/zh-hant/directory/item/13198/

🍜🇯🇵麵屋 豬一
地址:京都市下京区恵美須之町542 1F 
營業時間:11:00–14:30、17:30–21:00,週二公休
不接受預訂🪑
📍地圖:https://maps.app.goo.gl/XNo3Pg6ezUv8cYxS6

 

🍜🇯🇵麵屋豬一 離れ
地址:京都市下京区泉正寺町463 ルネ丸高1F
營業時間:11:00–14:30、17:30–21:00,週二公休
不接受預訂🪑
📍地圖:https://maps.app.goo.gl/5iUeKG6dmDdnVCp99